Themen
- Was ist eigentlich die Freizeit? Haben Sie Freizeit? Wie kann man die Freizeit (Ferien, Urlaub) verbringen – aktiv, passiv? Vorteile und Nachteile (Sport, Lesen, Theater, Film, Fernsehen …)
- beliebte und unbeliebte Tätigkeiten
- das Programm des Tages und der Woche, die Organisation der Arbeit
- Hobbys
Die Freizeit
Die Freizeit ist der Zeitraum (doba, období), in dem ich keine Pflichten (e Pflicht – povinnost) mehr habe und also machen kann, was ich will. Die Freizeit sieht man als einen von der Arbeitswelt getrennten Bereich (r Bereich – oblast). Die Freizeit spielt in der letzten Zeit für die Menschen eine große Rolle, und die meisten würden auf sie nie verzichten (verzichten – vzdát se). In der Freizeit finden die Menschen ihren Lebensgenuss (životní požitek) und ihre persönliche Befriedigung (uspokojení). Das Zusammensein mit der Familie und mit den Freunden hat einen hohen Wert.
Ein Mittelpunkt (středobod) der Freizeit ist das Fernsehen, d. h. der Fernseher, geworden. Ungefähr drei Viertel der Bevölkerung sehen etwa (asi) zweieinhalb Stunden täglich fern. Mit der Verkürzung der Arbeitszeit verlängerte sich unsere Freizeit. Meistens gibt es die 40-Stunden-Woche, die sich auf fünf Tage verteilt: Der Feierabend beginnt früher, die Wochenenden werden länger. Vom Fernsehverhalten der Menschen profitiert auch die Getränke- und Genussmittelindustrie (pochutiny, laskominy), denn ohne eine Flasche Bier oder ein Glas Wein ist es beim Fernseher nicht so gemütlich (útulné).
Viele Menschen verbringen ihren Feierabend mit dem Lesen von Büchern. Die Wochenenden verbringen wir meistens in unseren Wochenendhäusern (Datschen). Mit der Entwicklung der Unterhaltungselektronik steigt auch die Zahl der Musikhörer, die ihre Freizeit mit Musik verbringen – früher mit Schallplatten (desky), Kassetten oder dem Rundfunk dnes spíš streamování a mobil. Mit der Verbreitung tragbarer Geräte (früher des Walkmans) nutzen hauptsächlich die Jugendlichen ihre Freizeit sehr intensiv aus. Das wachsende Gesundheitsbewusstsein (povědomí) der Bevölkerung spielt eine große Rolle, denn der Sport wird als aktive Freizeitbeschäftigung regelmäßig (pravidelně) betrieben.
Jeder Mensch verbringt seine Freizeit anders, nach seinem Geschmack und nach seinem Niveau, weil die Interessen sehr verschieden und vielfältig sein können. Viele Menschen nehmen in ihrer Freizeit an Kulturveranstaltungen teil, andere ruhen sich aus oder faulenzen einfach.
Aktiv oder passiv?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| Beispiele | Sport treiben, wandern, Rad fahren, tanzen, ein Instrument spielen, basteln, im Garten arbeiten, fotografieren | fernsehen, Musik hören, am Computer / Handy sitzen, Computerspiele spielen, faulenzen |
| Vorteile | gesund, man lernt etwas, man trifft Leute | Erholung, man braucht wenig Energie und oft kein Geld |
| Nachteile | kostet Zeit, manchmal Geld (Ausrüstung, Kurse) | Bewegungsmangel, man verliert schnell viel Zeit |
Kultur: ins Kino, ins Theater, in ein Konzert, in eine Ausstellung oder ins Museum gehen, lesen.
Hobbys
Über das eigene Hobby kann man so erzählen: Was ist mein Hobby? Seit wann mache ich das und wie bin ich dazu gekommen? Wie oft und mit wem? Was brauche ich dazu? Warum macht es mir Spaß?
Wortschatz
- e Freizeit – volný čas, r Feierabend – konec pracovního dne, volno po práci
- die Freizeit verbringen – trávit volný čas, sich erholen / sich ausruhen – odpočinout si, faulenzen – lenošit
- sich interessieren für + Akk. – zajímat se o, sich beschäftigen mit + Dat. – zabývat se
- s Hobby, e Freizeitbeschäftigung – zájmová činnost, Spaß machen – bavit
- Sport treiben, Musik hören, fernsehen, lesen, basteln – kutit, sammeln – sbírat (Briefmarken, Münzen)
- teilnehmen an + Dat. – zúčastnit se, e Veranstaltung – akce
- sich treffen mit – setkat se s, ausgehen – jít ven (za zábavou)
Fragen
- Was ist Freizeit? Wie viel Freizeit haben Sie?
- Wie verbringen Sie Ihre Freizeit unter der Woche und am Wochenende?
- Was ist besser – die Freizeit aktiv oder passiv zu verbringen? Warum?
- Was machen Sie gern und was nicht gern?
- Was ist Ihr Hobby? Erzählen Sie darüber.
- Wie haben die Menschen ihre Freizeit früher verbracht und wie heute?