← Český jazyk

Slovní zásoba a tvoření slov

Lexikologie zkoumá slovní zásobu — význam slov, jejich vztahy a původ. V písemné práci ji hodnotí kritérium 2B (přesnost a pestrost slov), v didaktickém testu úlohy na význam slova v kontextu.

Význam slova

  • Jednovýznamová slova (hlavně termíny: kyslík, trojúhelník) × mnohovýznamová (koruna stromu / královská / peníz / zubní).
  • Přenesené pojmenování vzniká přenesením významu:
    • metafora — na základě vnější podobnosti (hlava rodiny, noha stolu, zub pily),
    • metonymie — na základě vnitřní souvislosti (čtu Čapka = jeho knihy, celá třída se smála = žáci, vypil dvě sklenice = jejich obsah),
    • synekdocha — část za celek nebo celek za část (nemá střechu nad hlavou = domov).
  • Citové zabarvení: kladné — zdrobněliny, mazlivá slova (sluníčko, maminka), záporné — hanlivá slova (babizna, chlapisko); eufemismus zjemňuje (zesnul místo zemřel), dysfemismus zhrubuje (chcípl).

Vztahy mezi slovy

VztahVýznamPříklad
synonymaslova stejného nebo podobného významukrásný – hezký – půvabný, jít – kráčet – courat se
antonymaslova opačného významuvelký – malý, den – noc, přijít – odejít
homonymastejná podoba, různý význam bez souvislostikolej (vlaková / studentská), los (zvíře / loterie), raketa
paronymapodobně znějící slova, která se pletouefektivní × efektní, adaptovat × adoptovat, rezonovat × rezignovat
hyperonymum × hyponymumnadřazené × podřazené pojmenovánístrom – dub, buk, smrk
kohyponymaslova na stejné úrovnidub, buk, smrk

Vrstvy slovní zásoby

  • spisovná — neutrální (kniha, dům), knižní (oř, jinoch, kráčet), odborná — termíny (fotosyntéza, algoritmus), básnická (luna, zoře),
  • nespisovná — obecná čeština (dobrej, mlíko, vokno), nářečí (dialekty: kluk × moravské synek, ogar), slang (zájmová skupina: bichle, fyza, matika), argot (uzavřené skupiny: bachař), vulgarismy.
  • archaismy — zastaralá slova pro existující věc (kupec = obchodník, čeleď), historismy — názvy zaniklých věcí (halapartna, robota), neologismy — nová slova (selfie, lajkovat, deepfake).
  • slova přejatá — zdomácnělá (guma, škola, cukr) × cizí, která si podržela cizí podobu (business, jazz, design); kde existuje domácí ekvivalent, je ve formálním textu vhodnější (počítač místo komp, zpětná vazba místo feedback).

Tvoření slov

ZpůsobPrincipPříklad
odvozování (derivace)přidání předpony nebo přípony ke kořenipře-psat, uč-itel, les-ník, kniž-ní
skládání (kompozice)spojení dvou a více kořenůvodo-vod, zemědělec, velkoměsto, rychlovarná
zkracovánízkratky a zkratková slovaČR, ZŠ, apod. (zkratky); Čedok, Interhotel (zkratková slova)
přejímáníslovo z jiného jazykasoftware, pizza, robot (z češtiny do světa)
souslovívíceslovné pojmenováníhlavní město, vysoká škola, bod mrazu

Stavba slova: ne-pře-ps-at-el-n-ý — předpona (prefix) + kořen + přípona (sufix) + koncovka. Slova se stejným kořenem jsou příbuzná (les, lesník, lesní, zalesnit).

Frazémy

Frazém (ustálené spojení) má přenesený význam celku, který neodpovídá součtu slov:

  • rčení: mít máslo na hlavě (být vinen), chodit kolem horké kaše (vyhýbat se podstatě), házet hrách na zeď (marně přemlouvat), mít z něčeho těžkou hlavu (trápit se),
  • pořekadla: Nosit dříví do lesa (dělat zbytečnou věc),
  • přísloví (celá věta s poučením): Kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá. Bez práce nejsou koláče. Jablko nepadá daleko od stromu.

V didaktickém testu se často ptá, který frazém neodpovídá uvedenému významu, nebo se objevuje zkomolený frazém (chodit kolem horké kaše × chybně chodit kolem horkého hrnce).