← Český jazyk

J. K. Rowlingová – Harry Potter a kámen mudrců

Autorka: J. K. Rowlingová · Vydáno: 1997 (česky 2000) · Druh: epika · Žánr: fantasy román (pro mládež) · Směr: současná světová literatura

Stručný obsah

Harry Potter je sirotek, kterého od jednoho roku vychovávají jeho teta a strýc Dursleyovi — nemají ho rádi, spí v přístěnku pod schody a jejich rozmazlený syn Dudley ho šikanuje. V den jedenáctých narozenin se Harry od obra Hagrida dozví, že je čaroděj a že jeho rodiče nezemřeli při autonehodě: zabil je zlý černokněžník Lord Voldemort, jehož kletba se od malého Harryho odrazila. Po ní zůstala Harrymu na čele jizva ve tvaru blesku a Voldemort zmizel. V kouzelnickém světě je Harry slavný jako „chlapec, který přežil“.

Harry nastoupí do Bradavické školy čar a kouzel. Vlakem z nástupiště devět a tři čtvrtě přijede do hradu, kde ho Moudrý klobouk zařadí do koleje Nebelvír. Spřátelí se s Ronem Weasleym a chytrou Hermionou Grangerovou, znepřátelí se s Dracem Malfoyem ze Zmijozelu. Učí se kouzla, lektvary, létání na koštěti a stane se chytačem v kouzelnickém sportu famfrpálu. Učitel lektvarů Snape ho zjevně nenávidí. Ředitelem školy je moudrý Albus Brumbál.

Trojice zjistí, že ve škole je ukrytý kámen mudrců, který dává nesmrtelnost, a že ho chce někdo ukrást — podezírají Snapea. Projdou nástrahami, které kámen chrání (tříhlavý pes, ďáblovo osidlo, létající klíče, kouzelnické šachy, hádanka s lektvary). Na konci Harry zjistí, že zlodějem je nenápadný profesor Quirrell, v jehož těle se ukrývá Voldemort. Harry kámen ubrání — Quirrell se ho nemůže dotknout, protože Harryho chrání láska matky, která se za něj obětovala. Kámen je zničen a Nebelvír vyhraje kolejní pohár.

I. část

Literární druh a žánr

Epika, fantasy román pro děti a mládež — kouzelný svět vedle světa obyčejných lidí (mudlů). Má prvky školního románu, dobrodružného a detektivního příběhu (pátrání po tajemství) a románu o dospívání.

Zasazení výňatku do kontextu díla

Nejčastěji se losují:

  • Harry u Dursleyových a dopisy z Bradavic — začátek,
  • Hagrid přináší zprávu — „Jsi čaroděj, Harry“,
  • Příčná ulice — nákup hůlky,
  • Moudrý klobouk a zařazení do kolejí,
  • famfrpálový zápas,
  • zrcadlo z Erisedu — Harry vidí své rodiče,
  • cesta ke kameni a souboj s Quirrellem — závěr.

Téma a motivy

  • Téma: boj dobra a zla; přátelství, odvaha, věrnost; láska (matčina oběť) jako nejsilnější ochrana; dospívání a hledání vlastní identity.
  • Motivy: jizva, dopis, hůlka, koště, sova, Moudrý klobouk, kolej, famfrpál, neviditelný plášť, zrcadlo, kámen mudrců, smrt, rodiče.

Časoprostor

  • Čas: 90. léta 20. století, jeden školní rok (Harryho první ročník), s retrospektivou (smrt rodičů před deseti lety).
  • Prostor: Anglie — dům Dursleyových v Zobí ulici, Londýn (Příčná ulice, nádraží King’s Cross), Bradavice — hrad, učebny, Zakázaný les, famfrpálové hřiště.

Kompoziční výstavba

Chronologická, 17 kapitol, děj kopíruje školní rok (od září do června); první kapitoly jsou expozice (Harry u Dursleyových). Detektivní linie (kdo chce ukrást kámen) graduje ke konečnému odhalení — pachatelem je někdo jiný, než si hrdinové mysleli.

II. část

Vypravěč

Er-forma, vypravěč se drží Harryho pohledu — čtenář ví a vidí totéž co Harry (proto se mýlí ohledně Snapea); výjimkou je úvodní kapitola.

Postavy

  • Harry Potter — sirotek, skromný, odvážný, věrný přátelům; neví o sobě, jak je výjimečný.
  • Ron Weasley — Harryho nejlepší přítel z velké chudé kouzelnické rodiny, vtipný, věrný, trochu nejistý.
  • Hermiona Grangerová — chytrá, pilná, zpočátku nesnesitelná šprtka, pak oddaná přítelkyně.
  • Albus Brumbál — ředitel Bradavic, moudrý, laskavý, tajemný.
  • Rubeus Hagrid — obr, šafář, dobrosrdečný, upovídaný.
  • Severus Snape — učitel lektvarů, nepříjemný, podezřelý — ale nakonec Harryho chrání.
  • Lord Voldemort — zlý černokněžník; profesor Quirrell — jeho nástroj.
  • Draco Malfoy — Harryho rival; Dursleyovi — Harryho teta, strýc a bratranec.

Typy promluv

Pásmo vypravěče a hodně dialogů — vtipné, hovorové, rozlišené podle postav (Hagridova lidová řeč).

Veršová výstavba

Netýká se — próza (jen píseň Moudrého klobouku a hádanka jsou ve verších).

III. část — jazykové prostředky

  • neologismy — vymyšlená slova kouzelnického světa (famfrpál, mudla, Bradavice, Nebelvír); v češtině je vytvořil překladatel Vladimír Medek,
  • mluvící jména (Snape, Malfoy — „špatná víra“),
  • hovorová řeč a nářeční prvky (Hagrid),
  • humor a ironie (Dursleyovi),
  • kontrast šedého světa mudlů a barevného kouzelnického světa,
  • jednoduchý, čtivý jazyk pro mladé čtenáře.

Literárněhistorický kontext

O autorovi

Joanne Kathleen Rowlingová (nar. 1965) vystudovala francouzštinu a klasickou filologii, pracovala v Amnesty International a učila angličtinu v Portugalsku. Nápad na Harryho dostala ve zpožděném vlaku z Manchesteru do Londýna (1990). Knihu dopisovala jako nezaměstnaná samoživitelka v Edinburghu, rukopis odmítlo dvanáct nakladatelství. Kámen mudrců je první díl sedmidílné série (1997–2007), která se stala nejprodávanější knižní řadou v dějinách a byla zfilmována. Detektivky píše pod pseudonymem Robert Galbraith. Více na stránce autorky.

Autoři téže doby

Michal Viewegh — Báječná léta pod psa (1992)
Český román z téže doby o dětství a dospívání chlapce Kvida v normalizačním Československu. Jako Harry vyrůstá ve světě, kterému musí čelit (u Viewegha politický útlak, u Rowlingové Dursleyovi a Voldemort), s humorem a s oporou rodiny a přátel. Viewegh píše realisticky a ironicky, Rowlingová fantasy.

Miloš Macourek — Mach a Šebestová (s A. Bornem, od 70. let), pohádky
Český autor, u kterého se kouzla objevují v obyčejném školním životě — kouzelné sluchátko přenese dva spolužáky kamkoli. Stejně jako Rowlingová spojuje svět školy s kouzlem a humorem; Macourek je ale krátký a hravý, Rowlingová píše rozsáhlý příběh o boji dobra a zla.

Philip Pullman — Jeho temné esence: Zlatý kompas (1995)
Britská fantasy z téže doby — dívka Lyra v paralelním světě bojuje proti mocné církvi. Jako Harry Potter je to fantasy pro mládež o dítěti, které má zvláštní osud a musí čelit zlu.

Literární směr

Současná fantasy a literatura pro děti a mládež; navazuje na britskou tradici fantasy (J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis — Letopisy Narnie) a školních příběhů (internátní škola). Harry Potter vyvolal na přelomu tisíciletí obrovský zájem dětí o čtení.