← Český jazyk

Simon Mawer – Skleněný pokoj

Autor: Simon Mawer · Vydáno: 2009 · Druh: epika · Žánr: historický román · Směr: současná světová literatura

Stručný obsah

Román je inspirován skutečnou vilou Tugendhat v Brně (v knize se město jmenuje jen „Město“ a vila Landauerova), postavenou na konci 20. let modernistickým architektem — v knize Rainerem von Abtem (předobrazem je Ludwig Mies van der Rohe).

Mladí novomanželé Viktor Landauer, bohatý židovský továrník na automobily, a Liesel, dcera z bohaté rodiny, si nechají postavit dům budoucnosti. Jeho srdcem je obrovský skleněný pokoj s onyxovou stěnou a okny, která se dají spustit do podlahy — prostor světla a otevřenosti, symbol víry v pokrok a v novou Evropu. Šťastné období ale netrvá dlouho: Viktor má milenku, Liesel k sobě přitahuje přítelkyně Hana, ve 30. letech roste nebezpečí nacismu.

Před okupací v roce 1938 Landauerovi s dětmi emigrují (Švýcarsko, později Amerika). Dům se stane svědkem dějin: za války v něm nacisté provádějí rasové výzkumy (měření lidí), po válce sem vtrhne Rudá armáda, za komunismu slouží jako rehabilitační centrum pro děti s obrnou. Po letech — a po pádu komunismu — se do skleněného pokoje vrací stará Liesel.

I. část

Literární druh a žánr

Epika, historický román — osud domu a lidí v něm na pozadí dějin střední Evropy 20. století; zároveň milostný a psychologický román.

Zasazení výňatku do kontextu díla

Nejčastěji se losují:

  • svatební cesta a setkání s architektem,
  • stavba domu a skleněný pokoj,
  • večírky ve vile, Viktorova nevěra,
  • odjezd do emigrace 1938,
  • nacisté v domě — rasové výzkumy,
  • dům za komunismu — rehabilitace dětí,
  • návrat Liesel — závěr.

Téma a motivy

  • Téma: dům jako svědek dějin 20. století; víra v pokrok a modernu × zkáza totalitních režimů; láska, nevěra, vina; ztráta domova.
  • Motivy: sklo, světlo, onyx, architektura, auto, Žid, emigrace, nacisté, měření lebek, Rudá armáda, obrna, návrat.

Časoprostor

  • Čas: od 1928 do konce 20. století — první republika, Mnichov, okupace, komunismus, rok 1968, po roce 1989.
  • Prostor: „Město“ (Brno), Landauerova vila a skleněný pokoj; Švýcarsko, Amerika.

Kompoziční výstavba

Chronologická, rozdělená do částí podle období; ústředním „hrdinou“, který spojuje jednotlivé části, je dům a jeho skleněný pokoj. Perspektivy postav se střídají.

II. část

Vypravěč

Er-forma, vševědoucí vypravěč; střídají se pohledy postav (Liesel, Viktor, Hana, nacistický vědec, rehabilitační pracovnice).

Postavy

  • Viktor Landauer — bohatý židovský továrník, moderní, racionální; má milenku.
  • Liesel Landauerová — jeho žena, citlivá, okouzlená architekturou a domem.
  • Hana — Lieselina přítelkyně, živá, svobodomyslná.
  • Rainer von Abt — architekt, tvůrce domu.
  • postavy dalších období — nacistický vědec, lidé, kteří dům užívali za komunismu.

Typy promluv

Pásmo vypravěče s popisy a úvahami, dialogy (několik jazyků — čeština, němčina).

Veršová výstavba

Netýká se — próza.

III. část — jazykové prostředky

  • detailní, smyslové popisy architektury a světla,
  • symbolika skla a průhlednosti (otevřenost, zranitelnost),
  • cizí slova (němčina, čeština) — středoevropská atmosféra,
  • kontrast krásy domu a krutosti dějin,
  • historické reálie a dobové odkazy.

Literárněhistorický kontext

O autorovi

Simon Mawer (nar. 1948) je britský spisovatel a bývalý učitel biologie; dlouho žil v Itálii. Vilu Tugendhat v Brně navštívil a okouzlila ho natolik, že o ní napsal román. Skleněný pokoj (2009) byl nominován na Bookerovu cenu a stal se v Česku velmi oblíbeným; byl zfilmován (2019). Mawer se k českému tématu vrátil v románu Pražské jaro (2018). Více na stránce autora.

Autoři téže doby

Kateřina Tučková — Vyhnání Gerty Schnirch (2009)
Současný český román ze stejného roku, odehrávající se v Brně — o osudu ženy v soukolí dějin 20. století (válka, odsun Němců, komunismus). Jako Mawer ukazuje Tučková Brno a jeho obyvatele jako svědky dějin střední Evropy.

Alena Mornštajnová — Hana (2017)
Současná česká próza o židovské rodině, holocaustu a jeho důsledcích po desítky let. Jako Skleněný pokoj sleduje osudy lidí od první republiky přes válku po komunismus.

Edmund de Waal — Zajíc s jantarovýma očima (2010)
Britská kniha (literatura faktu) o osudu židovské rodiny Ephrussi a její sbírky japonských soch napříč 20. stoletím — vídeňský palác zabraný nacisty. Jako Mawer vypráví de Waal dějiny střední Evropy skrze předmět/dům a bohatou židovskou rodinu.

Literární směr

Současná světová literatura — historický román o dějinách střední Evropy 20. století, často ze zahraničního pohledu; čtivý příběh na pozadí skutečných událostí a míst.